Dua Saku Rabbi Simcha Bunim

Pada awal abad ke-19, di kota kecil Przysucha di Polandia, tinggal seorang guru Hasidim bernama Rabi Simcha Bunim. Sebelum menjadi guru, ia pernah berdagang kayu dan bekerja sebagai apoteker. Mungkin karena itulah ia paham bahwa obat yang sama bisa menyembuhkan atau mencelakakan, tergantung kapan ia diberikan.

Murid-muridnya datang dengan bermacam beban. Ada yang begitu yakin akan kehebatannya sehingga ia memandang rendah orang lain. Ada pula yang begitu kecewa pada dirinya sendiri sehingga ia merasa tidak berguna dan ingin menyerah.

Suatu hari Rabi Simcha Bunim mengumpulkan mereka dan berkata, “Setiap orang hendaknya punya dua saku. Di dalam masing-masing saku, simpanlah secarik kertas.”

Para murid saling memandang, menunggu kelanjutannya.

“Di kertas yang satu, tuliskan: ‘Untukkulah dunia ini diciptakan.’ Di kertas yang lain, tuliskan: ‘Aku hanyalah debu dan abu.'”

Kalimat pertama berasal dari ajaran kuno para rabi. Tuhan menciptakan manusia pertama seorang diri, kata mereka, supaya setiap orang tahu bahwa ia seberharga seluruh dunia. Kalimat kedua adalah ucapan Abraham ketika ia berdiri di hadapan Tuhan dan menyadari betapa kecil dirinya.

“Kapan kami harus membacanya, Rabi?” tanya seorang murid.

Sang guru tersenyum. “Kalau hatimu sedang jatuh, ketika kau merasa gagal dan tidak berharga, ambillah kertas pertama. Ingatlah bahwa dunia ini diciptakan juga untukmu, dan hidupmu punya arti. Tetapi kalau hatimu mulai melambung, ketika kau merasa lebih hebat daripada orang lain, ambillah kertas kedua. Ingatlah bahwa kau berasal dari debu dan akan kembali menjadi debu.”

Ia berhenti sebentar, lalu menambahkan, “Yang sulit bukanlah menulis kedua kertas itu. Yang sulit adalah tahu kapan harus merogoh saku yang mana.”

Murid yang suka memandang rendah orang lain menunduk diam. Murid yang hampir menyerah mengangkat wajahnya untuk pertama kali hari itu.

Para murid pulang dan memikirkan kata-kata itu. Mereka sadar bahwa gurunya tidak meminta mereka memilih salah satu. Manusia memang mulia sekaligus rapuh. Hidup yang seimbang adalah hidup yang membawa kedua kebenaran itu ke mana-mana, satu di saku kanan dan satu di saku kiri.

💖 Pesan Moral

• Kamu berharga. Ketika hidup terasa berat, ingatlah bahwa dirimu punya arti yang tidak tergantikan.
• Kamu juga kecil. Ketika keberhasilan datang, ingatlah bahwa semua orang berasal dari tanah yang sama.
• Kebijaksanaan adalah tahu kapan. Nasihat yang tepat pada waktu yang salah bisa menjadi racun.

Diceritakan ulang oleh Inspirasi Hidup dari ajaran Rabi Simcha Bunim dari Przysucha (Peshischa), Polandia (wafat 1827), yang diwariskan dalam kisah-kisah Hasidim dan antara lain dicatat oleh Martin Buber; kutipannya berasal dari Talmud (Sanhedrin 37a) dan Kitab Kejadian 18:27. Murid-murid dan percakapan di dalamnya adalah bingkai penceritaan ulang.