Tian Ji dan Pacuan Kuda
Penunggang dengan dua kuda pilihan, lukisan yang dikaitkan dengan Han Gan, Dinasti Tang abad ke-8. Gambar: Han Gan · Public domain · sumber
Pada abad ke-4 SM, di negeri Qi di Tiongkok timur, ada seorang jenderal bernama Tian Ji. Ia gemar bertaruh dalam pacuan kuda melawan Raja Wei dari Qi dan para pangeran. Taruhannya besar, dan Tian Ji hampir selalu kalah.
Aturan pacuannya sederhana. Setiap pihak menurunkan tiga kuda: satu kuda kelas atas, satu kelas menengah, dan satu kelas bawah. Kuda kelas atas beradu dengan kuda kelas atas, menengah dengan menengah, bawah dengan bawah. Siapa yang menang dua dari tiga lomba, dialah pemenangnya. Masalahnya, kuda-kuda Raja di setiap kelas sedikit lebih cepat daripada kuda Tian Ji.
Di rumah Tian Ji tinggal seorang tamu bernama Sun Bin. Ia ahli siasat perang yang pernah menjadi korban kedengkian seorang kawan seperguruannya di negeri Wei. Ia dihukum sampai kakinya cacat, lalu diselundupkan ke Qi oleh utusan negeri itu. Tian Ji menerimanya dan memperlakukannya sebagai tamu terhormat.
Suatu hari Sun Bin ikut menonton pacuan. Ia memperhatikan bahwa selisih kecepatan antara kuda-kuda itu tidak terlalu jauh. Setelah pacuan, ia mendekati Tian Ji. “Lain kali pasanglah taruhan sebesar-besarnya. Saya bisa membuat Tuan menang.”
Tian Ji percaya kepadanya dan menantang Raja dengan taruhan seribu keping emas.
Sebelum lomba dimulai, Sun Bin berbisik, “Turunkan kuda kelas bawah Tuan melawan kuda kelas atas Raja. Lalu kuda kelas atas Tuan melawan kuda kelas menengah Raja. Terakhir, kuda kelas menengah Tuan melawan kuda kelas bawah Raja.”
Lomba pertama, kuda terlemah Tian Ji tertinggal jauh. Raja tertawa puas. Tetapi pada lomba kedua, kuda terbaik Tian Ji menyusul dan menang. Pada lomba ketiga, kuda menengahnya juga menang. Dua lawan satu. Tian Ji membawa pulang seribu keping emas dengan kuda-kuda yang sama persis seperti sebelumnya.
Raja Wei terheran-heran dan bertanya bagaimana itu bisa terjadi. Tian Ji pun memperkenalkan Sun Bin kepadanya. Raja berbincang dengan Sun Bin tentang ilmu perang dan begitu terkesan sehingga mengangkatnya menjadi penasihat. Kelak siasat Sun Bin membawa Qi meraih kemenangan-kemenangan besar.
Kisah ini dikenal dengan nama 田忌赛马 (Tián Jì sài mǎ), “pacuan kuda Tian Ji”, dan sampai kini dipakai untuk menjelaskan cara memenangkan persaingan dengan menyusun kekuatan secara cerdik.
💖 Pesan Moral
- Cara memakai kekuatan sama pentingnya dengan besarnya kekuatan. Kudanya tetap sama, hanya urutannya yang berubah.
- Relakan kekalahan kecil demi kemenangan yang lebih besar. Sun Bin sengaja mengorbankan satu lomba.
- Amati sebelum bertindak. Siasat Sun Bin lahir dari memperhatikan hal yang dilewatkan orang lain.
- Kebaikan kepada orang yang sedang jatuh bisa berbuah besar. Tian Ji menolong Sun Bin saat ia tak punya apa-apa.
Diceritakan ulang oleh Inspirasi Hidup dari Shiji (Catatan Sejarawan Agung) karya Sima Qian (sekitar 100 SM), bab biografi Sun Zi dan Wu Qi, tentang peristiwa di negeri Qi pada abad ke-4 SM.