Anjing di Palungan

Hari itu panas sekali. Seekor anjing yang sedang mencari tempat teduh masuk ke kandang sapi milik seorang petani. Di sudut kandang ada sebuah palungan, wadah kayu panjang tempat petani menaruh makanan ternaknya. Palungan itu penuh jerami kering yang harum dan empuk.

“Wah, tempat yang nyaman,” pikir si anjing. Ia melompat ke dalam palungan, berputar-putar beberapa kali, lalu berbaring di atas jerami dan tertidur.

Menjelang sore, sapi-sapi pulang dari ladang. Mereka sudah bekerja seharian membajak tanah. Tubuh mereka letih, perut mereka lapar. Mereka berjalan pelan menuju palungan, membayangkan jerami yang menunggu.

Sapi yang paling depan menundukkan kepala untuk makan. Tiba-tiba si anjing terbangun. Ia berdiri, memamerkan giginya, dan menggeram keras.

“Pergi! Ini tempatku!”

Sapi itu mundur karena kaget. Setelah beberapa saat, ia mencoba lagi. Si anjing menyalak lebih keras dan hampir menggigit hidungnya. Sapi kedua mencoba dari ujung yang lain. Hasilnya sama. Setiap kali ada sapi yang mendekat, si anjing menggonggong dan menggeram, menjaga jerami itu seolah-olah harta paling berharga di dunia.

Padahal si anjing sama sekali tidak bisa makan jerami. Ia tidak menyukainya dan tidak membutuhkannya. Ia hanya tidak rela makhluk lain menikmatinya.

Sapi-sapi itu berdiri di sekitar palungan, lapar dan bingung. Akhirnya seekor sapi tua berkata dengan suara berat, “Lihatlah dia. Ia tidak mau makan jerami itu, tetapi ia juga tidak membiarkan kita yang lapar memakannya.”

Tak lama kemudian, petani datang untuk memeriksa ternaknya. Ia melihat sapi-sapinya berdiri lemas di sekitar palungan, dan seekor anjing menggeram di atas jerami. Petani itu segera mengerti apa yang terjadi. Ia mengambil tongkatnya dan mengusir anjing itu keluar dari kandang.

Si anjing lari sambil menggerutu. Ia kehilangan tempat tidurnya yang nyaman, dan tidak mendapat apa-apa dari sikapnya. Sementara itu, sapi-sapi akhirnya bisa makan dengan tenang.

Sampai sekarang, dalam bahasa Inggris, ungkapan “dog in the manger” atau anjing di palungan dipakai untuk menyebut orang yang tidak mau memberi kepada orang lain sesuatu yang ia sendiri tidak butuhkan.

💖 Pesan Moral

• Sifat kikir merugikan semua orang. Menahan sesuatu yang tidak kita pakai hanya membuat orang lain menderita.
• Berbagi tidak mengurangi apa pun bagi kita. Jerami itu tidak berguna bagi anjing, tetapi sangat berarti bagi sapi.
• Iri dan dengki akhirnya kembali kepada pemiliknya. Si anjing tidak mendapat apa-apa, malah kehilangan tempat beristirahat.

Diceritakan ulang oleh Inspirasi Hidup dari fabel yang dikaitkan dengan Aesop, Yunani kuno, yang dikenal di Eropa sebagai “Anjing di Palungan” (The Dog in the Manger).